菜根谭·明洪应明 - “事上警谨·待下宽仁”

菜根谭·明洪应明 - “二一四、事上警谨·待下宽仁”

【原文】

大人不可不畏，畏大人则无放逸之心；小民亦不可不畏，畏小民则无豪横之名。

【译文】

对德高望重的人不能不敬畏，畏惧德高望重的人就不会放纵自己；对地位低贱的老百姓不能不敬畏，因为畏惧百姓就不会有横暴的恶名。