| 释义 |
记忆犹新jì yì yóu xīnbe still (/remain) fresh(/green/vivid) in (one’s) memory (/mind); still remember vividly; still ring in one’s heart (/ears)
❍ 直至现在，我对母亲当时的神态表情，做过的一些事，说过的一些话，还～。(冯德英《苦菜花·后记》)Up to now,the expression my mother wore at that time,the things she did and the remarks she made still remain fresh in my memory. 记忆犹新ji yi you xinremain fresh in one's memory 记忆犹新remain fresh in one’s memory 记忆犹新jì yì yóu xīn犹：还。以前的事，至今还记得十分清楚，就像刚刚发生的一样。remain fresh in one’s memory, still remember vividly, be fresh in mind |