| 释义 |
淡dànⅠ ❶ （液体或气体稀薄） thin;light:～ 酒 light wine；
云 ～ 风轻。 The clouds are pale and a light breeze is blowing.
❷ (味道不浓；不咸) tasteless;weak:～ 茶 weak tea；～ 而无味 tasteless;insipid；
这个菜太 ～。 This dish is not salty enough.
❸ （颜色浅） light;feint;pale:～ 黄 light yellow；～ 紫 pale purple;lilac；～ 格子线 feint lines
❹ (冷淡；不热心) indifferent:～ ～ 地答应了一声 answer drily；～ 然处之 treat with indifference;take things coolly
❺ （营业不旺盛） slack;dull:生意极为清 ～。 Business is deplorably dull.
❻ [方] (没有意味的；无关紧要的) meaningless;trivial:扯 ～ talk nonsense Ⅱ （姓氏） a surname:～ 欣 Dan Xin
◆淡薄 （稀薄） thin;light;（渐渐消失） faint;dim;hazy;（不浓厚） become indifferent;flag；
淡菜 {动} mussel;californianus;dried mussel meat；
淡淡 light;slight；
淡而无味 tasteless and insipid;be weak and tasteless;ordinary and uninteresting thing;wateriness；
淡饭粗茶 plain tea and simple food;a simple diet；
淡化 desalination;weaken (sense,idea,concept,desire,etc.);fade-out; 淡季 slack season;dull season;off season；
淡墨 light ink；
淡漠 （冷漠） indifferent;apathetic;nonchalant;（记忆不清） faint;dim;hazy；
淡泊 not seek fame and wealth；
淡泊明志 live a simple life,showing one's goal in life;show high ideals by simple living；
淡青（色） light greenish blue；
淡然 [书] cool;not too excited;indifferent；
淡然处之 treat with indifference;regard coolly;take things coolly;turn the cold shoulder on;give the cold shoulder to；
淡入 {电影} fade-in；
淡色 light colour;undertint;undertone;tinge;tint;delicate shade；
淡食粗衣 simple food and coarse clothing — living in poverty；
淡水 fresh water；
淡水鱼 freshwater fish；
淡忘 fade from one's memory；
淡雅 simple and elegant;quietly elegant；
淡竹 {植} henon bamboo；
淡妆浓抹 woman's light and heavy make-up |