| 释义 |
人浮于事rén fú yú shìmore staff (/hands/personnel) than needed; more men than work;superfluous staff;too many workers with too little to do; overstaffed
❍ 不管台湾如何～，他仍然可以独占鳌头，成为保密局的台柱。(罗广斌、杨益言《红岩》511) No matter how bloated and top-heavy the Taiwan administration,his place was assured. He would become the mainstay of the Bureau of Confidential Information. 人浮于事overstaffed 人浮于事overstaffing; overstaffed; more staff(or hands) than needed 人浮于事rén fú yú shì原指当事人的职位高于所得俸禄的等级；现多指某个单位人员过多或人多事少。more personnel than work available, overstaffed, more men than work, with superfluous staff, have more hands than needed |