wingedpa. p.
1. furnished with wings装上了翅膀。
winged with: i.e. impelled by被…所推动。
△3H.VI1.1.267: “Whose haughty spirit,winged withdesire,/Will cost my crown，”他那骄横的脾气，加上贪欲的推动，定要夺去我的王冠。
2. flying飞。
△1H.VI.4.7.21:“Two Talbots,wingedthrough the lither sky.”两位塔尔博特，飞过柔顺的天空。
wingedp. a.
1. flying down from heaven从天上飞下的。
△Lr.3.7.65: “but I shall see/The winged vengeance (i.e.vengeance from above,divine vengeance) overtakesuch children.“但是我总有一天会看到天上的报应会飞来，降临在这种儿女们头上。
2. flanked,covered by a side body of troops在侧翼掩护，由侧翼部队掩护。
△R.III.5.3.300 (299):“whose pu-issance on either side/Shall be well winged with ourchiefest horse.”他们的力量在两边再由我们最精锐的骑兵从侧翼加以掩护。
Phrase:
winged messenger: angel生翅膀的使者，天使。
△Rom.2. 2. 28:“a winged messenger of heaven”，生翅膀的天使。 |