君问归期未有期。

(七言绝句 李商隐“夜雨寄北”)

你写信问我何时才能回去，但是我却仍然无法确定返乡的日期。

这是作者身处西域，在一个下雨天的夜晚，写给居住在北方长安的妻子的诗句。

(参考)君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

　　　何当共翦西窗烛，却话巴山夜雨时。