菜根谭·明洪应明 - “律己宜严·待人宜宽”

菜根谭·明洪应明 - “一六八、律己宜严·待人宜宽”

【原文】

人之过误宜恕，而在己则不可恕；己之困辱宜忍，而在人则不可忍。

【译文】

对于别人的过失和错误应该宽恕，而对待自己的过失和错误却不能宽恕；对于自身的困境和屈辱应该忍受，但在别人遇到困境屈辱时，就不该袖手旁观、漠不关心。