| 词汇 | break |
| 释义 | break brek;breik <<动词>> broke, broken, break.ing, breaks <<及物动词>> 1 打破; 击碎 2 扳碎; 砍碎 break crackers for a baby 替婴孩扳碎饼乾 3 折断; 分开 broke a twig from the tree 折断树上的小树枝 4 a. 折断, 摔断 I broke my leg. 我摔断了腿 b. 折断, 摔断 (一根骨头) I broke my femur. 我跌断了大腿骨 5 使破裂 (但未成碎片) 6 a. 分离; 拆散 broke the set of books by giving some away 送出其中几本而拆散了这套书 b. 兑换成 (零钱) break a dollar 将一元兑换成零钱 7 中断; 改变 a plain that was broken by low hills 被低矮的丘陵所阻断的平原 caught the ball without breaking stride 没有改变步伐就接住了球 8『电学』中断; 停止 break a circuit 中断电路 9 a. 刺穿; 贯穿 The blade barely broke the skin. 刀刃仅仅刺穿皮肤 b. 分开; 穿过 a dolphin breaking water 一只跃出水面的海豚 10 使爆炸 11 挣脱; 脱逃 break jail 逃狱; 越狱 12 a. 找出破绽; 找出疑点 They couldn't break my alibi. 他们在我的不在场证明中找不出破绽 b. 破解; 解决 break a code 破解密码 break a spy ring 破获了间谍集团 13 透露; 泄露 break a story 走露消息 14 凌驾; 超越 broke the league's home-run record 打破联盟的全垒打记录 15 克服 break the sound barrier 克服了音速障碍 16 (藉由武力) 终止; 结束 17 减少; 变小 break a fall 使瀑布的水量变少 18 使无效, 使无用 We accidentally broke the radio. 我们一不小心摔坏了这部收音机 19 使虚弱; 使绝望; 使困窘 "For a hero loves the world till it breaks him." (William Butler Yeats) 英雄深爱世人, 直到世人令他绝望 20 (事业) 破产, 失败 Indiscretion broke both marriage and career. 轻率的言行使得婚姻和事业都失败了 21 降级; 撤职 22 破产; 倒闭 23 取消 break an engagement 解除婚约 break one's vacation plans 取消某人的渡假计画 24 违反; 违背 break the speed limit 违反速限 25『法律』(经司法程序) 使 (遗嘱) 无效 26 a. 戒除 (习惯) b. 使戒除习惯 They managed to break themselves of smoking. 他们设法戒掉自已的烟瘾 27 训练; 驯养; 驯服 The horse was difficult to break. 这匹马难以驯服 <<不及物动词>> 1 破碎; 破裂 2 分裂; 裂开 3 无效; 无用; 故障 The television broke. 这部电视机坏掉了 4 崩溃; 瓦解 5 爆裂 The blister has finally broken. 这颗水泡终於破掉了 6 a. 刺穿; 贯穿 b. 干扰; 干涉 They broke in upon a heady conversation. 他们轻率地打断别人的谈话 c. 渗入; 透过 Sunlight broke into the room. 阳光照进房间 7 折断 8 散开; 碎开 The clouds broke after the storm. 暴风雨过後, 云层便消散了 9『游戏』(撞球) 开球 10『运动』把揪在一起的两个拳击手分开 11 离开; 脱逃 12 出现; 显现; 发生 A storm was breaking over Miami. 暴风雨突如其来地横扫了迈阿密 Crocuses broke from the soil. 番红花突然从土壤里冒了出来 13 出现 (在水面上) 14 为人所知 The big story broke on Friday. 这个重大的报导是在星期五传出的 15 突然改变方向 16『棒球』使曲线飞行 The pitch broke away from the batter. 球从打击者处曲线形地飞出去 17 变化音调 My voice broke to a whisper. 我的声音突然变小 18『语言学』使 (元音) 发生变化 19 (马) 改变步伐 20 打断; 中止 We'll break for coffee at ten. 我们会在十点时休息喝杯咖啡 21 断交; 中止契约 The partners broke over a financial matter. 合夥人因财务上的问题中止合作关系 One hates to break with an old friend. 人都不喜欢跟老朋友绝交 22 突然消失 The fever is breaking. 一下子就退烧了 23 衰弱; 绝望; 屈服 Their good cheer broke after repeated setbacks. 在接二连三的挫折之後, 他们的热诚就消退了 24 明显地减少 Stock prices broke when the firm suddenly announced layoffs. 这家公司一宣布解雇部份员工, 股票价格便大跌 25 结束; 停止 The cold spell broke yesterday. 寒流昨天就远离了 26 碎开; 散开 waves that were breaking along the shore 浪花沿着海岸碎开 27 ((口语)) 发生 Things have been breaking well for them. 对他们而言, 事情发展得很顺利 28 跳霹雳舞 <<名词>> 1 打破; 敲碎 2 破裂; 破碎 3 开端; 空隙 the break of day 破晓; 天亮 a break in the clouds 云层的空隙 4 突然冲向; 急冲 the dog made a break toward the open field 这只狗突然冲向旷野 5 脱逃; 逃出 a prison break 越狱行动 6 中断; 打断 television programming without commercial breaks 没有广告打断的电视节目 7 暂停; 休息 a coffee break 喝咖啡休息时间 8 突然的改变; 明显的改变 9 违反; 侵犯 a security break 妨害安全 10 突如其来的运气 (尤指好运) finally got the big break in life 终於碰到了一生中的好运气 11 ((口语)) a. 允许; 通融 The boss gave me a break because I'd been sick. 因为生病, 老板便给了我方便 b. 减少; 缩减 a tax break for charitable contributions 因慈善捐献而减 12 决裂; 断绝 made a break with the past 不再受往事的羁绊 a break between the two families 两个家族之间的决裂 13 ((口语)) 失言; 失礼; 失态 14 价格暴跌 15 诗行自然停顿的地方 16『印刷』 a. 两个段落间的间隔 b. (文章中的) 省略符号 (…) c. (在一行的结尾处) 应该分段的地方 17『电学』电流中断; 断电 18『地质』(断层, 深谷等) 地形上显着的改变 19『航海』船楼端部 20 『音乐』 a. 音域改变之处; 音质改变之处 b. 音域改变; 音色改变 c. 爵士乐的间奏 21 (马的) 步伐改变 22『运动』(棒球, 板球) 突然转向的球 23『运动』比赛的开始 24『运动』(拳击赛时) 叫拳击手 "分开!" 的命令 25『游戏』(撞球) 开球 26『游戏』(撞球, 搥球) 连续得分 27『运动．游戏』(保龄球) 未能一次或两次全倒 28 (也作 brake) 四轮大马车 29 霹雳舞 break down 1 捣毁; 毁坏 break down a partition 捣毁隔板 broke down our resolve 破坏了我们的决心 2 a. 悲痛; 沮丧 b. 健康衰弱; 精神受挫 3 让步 broke down and bought a new car 妥协而买了一辆新车 prejudices that break down slowly 慢慢放弃了成见 4 出毛病; 故障 The elevator broke down. 这架电梯坏掉了 5 崩溃; 瓦解 Opposition to the king's rule gradually broke down his authority. 反抗这个君主统治的力量逐渐瓦解了他的权势 6 a. 细分; 分类; 分析 b. 可以分类; 可以分析 The population breaks down into three main groups. 人口可分类为三个主要的族群 7『化学』分解; 使分解 8『电学』断电 break in 1 驯服; 习惯於 2 用惯; 穿惯 break in new shoes 穿惯新鞋 3 强行闯入; 非法闯入 a prowler who was trying to break in 一个试图非法闯入的小偷 4 a. 插嘴, 打岔 b. 干扰; 干涉 break into 1 打断; 插入 "No one would have dared to break into his abstraction." (Alan Paton) 当他心不在焉时, 没有人敢打断他 2 突然开始 The horse broke into a wild gallop. 这匹马突然疯狂地奔驰了起来 The child broke into a flood of tears. 这个小孩突然放声大哭 3 进入 broke into broadcast journalism at an early age 早年就进入传播新闻界服务 break off 1 折断; 断裂 2 (演说) 突然中止 3 a. 中断; 断绝 (关系) b. 绝交 break out 1 (皮肤) 长出 (青春痘等) 2 突然发生 Fighting broke out in the prison cells. 牢房内突然发生斗殴 3 a. 准备行动; 准备使用 Break out the rifles! 准备击发步枪! b. 消耗完 Let's break out the champagne. 让我们喝光这瓶香槟 4 脱逃; 逃离 5 可分开的; 可分类的 (如资料) 6 (将资料) 分隔 break through 突破; 穿过 break up 1 a. 分开; 折断 break up a chocolate bar 折断一条巧克力棒 b. 打断; 中断; 干扰 An impromptu visit broke up the long afternoon. 突然的造访打断了漫长的午後时光 2 驱散; 散开 The crowd broke up after the game. 比赛结束之後, 人群四散 3 中止; 结束 Guards broke up the fight. 警卫们中止了这场打斗 The marriage broke up. 解除婚约 4 ((口语)) 使大笑; 爆笑 <<惯用语>> break a leg 预祝某人演出成功 break bread 共同进餐 break camp 拔营离去 break cover 自掩护处奔出 The platoon broke cover and headed down the road. 这班兵士突然从掩护处奔出并往前直冲 break even 不赚不赔 break new ground 开拓新天地 a company that broke new ground in the field of computers 一家在电脑界开拓了新天地的公司 break (one's) neck 竭尽全力 break rank (ranks) 1 扰乱行列 2 落伍 "Architectural experts have criticized the plaza in the past because it breaks rank with the distinctive facades of neighboring Fifth Avenue blocks, whose buildings are flush with the sidewalk." (Sharon Churcher) 建筑专家们一向批评这家购物中心, 因它与邻近的第五街街区特殊的外观比较起来显得落伍, 而第五街所有的建筑物都是和人行道切齐的 break (someone's) heart 使人痛心; 使人伤心 break (someone's) service 『运动』因对手放水而赢得比赛 break the ice 1 开始 2 打开僵局; 打破矜持 break wind 放屁 |
| 随便看 |
高三复习网英汉词典收录59391条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词的释义及用法，是英语学习的有利工具。