| 释义 |
随遇而安随寓而安suí yù ér ānbe able to adapt (/accommodate) oneself to different circumstances;be contented and happy wherever one may be; being on sea,sail,and being on land,settle;feel at home wherever one is; make the best of things;reconcile oneself to one’s situation; take the rough with the smooth in one’s stride
❍ 随寓而安，斯其隐矣。(刘献廷《广阳杂记》 卷三) If a man can reconcile himself to his situation,he is a real hermit. 随遇而安feel at home wherever one is;be able to adopt oneself to different circumstances;happy go lucky 随遇而安suí yù ér ān随：顺从；遇：遭遇；安：安然。不管遇到什么事情，都能从容对付，泰然处之。feel at home wherever one is, be at home anywhere, make the best of things, be happy whatever may be fall |