身在福中不知福shēn zài fú zhōng bù zhī fúfu having grown up in happiness,one often fails to appreciate what happiness really means; not appreciate the happy life one enjoys; take one’s good fortune for granted
❍ 使我生气的是，有些青年人却～。What angers me is the fact that some young people fail to appreciate the happy life they enjoy today. 身在福中不知福shen zai fu zhong bu zhi fu【口语】people brought up in the midst of happiness often fail to appreciate what happiness really means 身在福中不知福lead a happy life without appreciating happiness; fail to appreaciate the happy life one enjoys 身在福中不知福shēn zài fú zhōnɡ bù zhī fú形容生活在幸福之中，却不知道珍惜；也形容对幸福优裕的生活不满足。not to appreciate the happy life one enjoys, take one’s good fortune for granted |