| 释义 |
豹死留皮bào sǐ liú pía leopard’s skin survives his body; when a leopard dies,it leaves a skin—one’s reputation remains after death; when a man dies,he leaves a name
❍ 俗话说： “～，人死留名。”为人民做出贡献的人将流芳百世。There is an old saying: “A leopard’s skin survives his body; a man’s good reputation remains after his death.” Anyone who has done his bit for the people is sure to leave a reputation which will go down to posterity. 豹死留皮bào sǐ liú pí比喻人死后留个好名声。the leopard’s skin survives his body, when a leopard dies, it leaves a skin |