| 释义 |
谢（謝）xièⅠ ❶ （感谢） thank: ～ 了又 ～ thank again and again; 多 ～。 Thanks a lot. 谨事先致 ～。 Thank you in anticipation. ～ ～ 你的忠告。 Thank you for your advice. 我真不知该怎样 ～ 你才好。I don't know how I can possibly thank you enough.
❷ (认错； 道歉) make an apology; excuse oneself: ～ 过 apologize for having done sth. wrong
❸ (辞去； 拒绝) decline: 敬 ～ 不敏 beg to be excused
❹ （花或叶子脱落） (of flowers, leaves) wither: 花 ～ 了。 The flowers have withered away [up]. Ⅱ （姓氏） a surname: ～ 灵运 Xie Lingyun
◆谢病 [书] decline office, invitation, etc. on account of illness; 谢忱 gratitude; thankfulness; 谢词 thank-you speech; 谢恩 thank sb. for his favour; 谢过 apologize for having done sth. wrong; 谢绝 deny oneself to; close one's doors; refuse; decline; 谢绝参观 Inspection declined.; No visitors allowed.; Not open to visitors.; Thank you for not visiting.; 谢幕 answer a curtain call; respond to a curtain call; acknowledge the applause; 谢丘 a surname; 谢却 politely refuse; decline; 谢世 [书] pass away; die; go to better world; 谢天谢地 thank one's (lucky) stars; express one's thanks to Heaven and Earth; God be thanked!; Thank God!; Thank goodness!; Thank Heaven!; Thanks be to Heaven and Earth!; 谢帖 a note of thanks; a thank-you note; 谢谢 thanks; thank you; 谢意 gratitude; thankfulness; 谢罪 apologize for an offence; offer an apology |