筑室道谋zhù shì dào móuask every passer-by how to build one’s house—have no idea or plan of one's own and accomplish nothing
❍ 如彼筑室于道谋，是用不溃于成。(《诗经·小雅·小旻》) ❶Builders,they ask each passer-by,|And leave their work undone at last:
❷They are like one taking counsel with way farers about building a house,|Which will conse quently never come to completion. 筑室道谋zhù shì dào móu筑室：盖房子；道：过路人。自己想造房子，在路上同过路人商量。比喻人多嘴杂，莫衷一是，不能成事。have no idea or plan of one’s own and accomplish nothing, ask every passer by now to build one’s house, A house built by the wayside is either too high or too low. |