| 释义 |
神经过敏shén jīng guò mǐnhave a fit of nerves;be all nerves; hypersensitive; imagine things;irritable; neurotic; nervous; oversensitive; super sensitive;touchy
❍ 我正有些～，于是觉得正象是“聚而歼旃”，很不免哀痛。(鲁迅《三闲集·通信 “回信”》77)Being truly hypersensitive I felt this was indeed a“total massacre”and was most upset.
❍ 一个漠不相识的女郎来送给他一包点心，就弄得他～，…… (鲁迅《三闲集·在钟楼上》20) …One day a girl whom he did not know sent him a parcel of cakes,and that made him imagine things. 神经过敏hyperaesthesia 神经过敏shén jīnɡ ɡuò mǐn比喻对某事很敏感。neurotic, oversensitive, too nervous |