straight talk brings trouble ❍ 你千万住嘴吧！ 你知道～。Hold your tongue by all means! You know that straight talk brings trouble.
直言贾祸zhí yán ɡǔ huò
贾：买，引申为招致。贾祸：自招祸害。说话直率会招来灾祸。be persecuted for one’s frank criticism, straight talk brings trouble, be punished for having voiced one’s critical opinions