英语词汇“百折不挠”的释义、用法及例句，是什么意思、怎么读-英汉词典-高三复习网

be assiduous in; be undaunted by repeated setbacks; be unflinching in the face of danger; bob up like a cork; dauntlessly; keep on fighting in spite of all setbacks; be indomitable(/obstinate/persistent); never say die; never turn back; never yield in spite of reverses; not rest until one overcomes all obstacles; persevere; put up an obstinate (/a stiff/a stubborn) resistance (/struggle) against great odds; make unbending (/unrelenting/unremitting) efforts; unyielding despite reverses
❍ 把党的方针变为群众的方针，还须要我们长期坚持的、～的、艰苦卓绝的、耐心而不怕麻烦的努力。(《毛泽东选集》257) To make the policy of the Party the policy of the masses requires effort,long and persistent effort,unrelenting and strenuous,patient and painstaking effort.
❍ 野战军司令部要求全军～，誓死歼灭这个敌人，不许敌人逃掉一兵一卒！ (吴强《红日》480) The Field Army Command wanted the whole army to resist unyieldingly,vow to destroy this enemy or die in the attempt and not allow a single enemy soldier to get away.

百折不挠

be undaunted by repeated setbacks;show no sign of weakness in spite of all setbacks;be dauntless or indomitable

百折不挠bǎi zhé bù náo

形容意志坚强，无论受到多少次挫折都不后退或屈服。be undaunted by repeated setbacks, make unbending efforts, be indomitable, be assiduous, dauntlessly, never turn back