狼狈为奸láng bèi wéi jiānact (/work) in collusion (cahoots) with each other; collude(collaborate) with each other in conspiracy (/in evil doing/in a crime); work hand in glove with
❍ 帝国主义与封建势力永远是互相勾结，～的。(闻一多《谨防汉奸合法化》) Imperialism and the feudal forces always collude with each other in their conspiracies. 狼狈为奸lánɡ bèi wéi jiān狼狈：传说狼和狈为同类野兽，狈的前腿很短，必须趴在狼的身上才能行动，狼和狈经常一起伤害牲畜。比喻坏人相互勾结干坏事。act in collusion with each other, work hard in glove with, join in a conspiracy |