释义 |
振振有词zhèn zhèn yǒu cí[in self-justification]speak plausibly and volubly (/glibly/eloquently)/(~)也许他眼睛里的弹片带着细菌;也许换药不小心,带了细菌;……(曹禺《明朗的天》89)(Eloquently) Perhaps the splinter in his eye carried germs. Or perhaps his eye was infected on the way when they redressed his wound. ❍ 你如果还在北京,何妨远远地——愈远愈好——去望一望呢,倘使真有两架, 那么, 我就“振振有辞”了。(鲁迅《华盖集》49) If you are still in Beijing,why not go and have a look from a distance—the greater the distance the better? If there are really two machine-guns,my point will be amply proved. 振振有词speak plausibly and at length;speak plausibly and volubly in self-justification;speak glibly to justify oneself 振振有词zhèn zhèn yǒu cí振振:理直气壮的样子。理直气壮地说个不停。speak plausibly and at length, sound plausible, speak forcefully |