英语词汇“挑拨离间”的释义、用法及例句，是什么意思、怎么读-英汉词典-高三复习网

词汇

挑拨离间

释义

挑拨离间tiǎo bō lí jiàn

cast (in) a bone between;create dissension (/disunity/divisions/splits);drive a wedge between; foment (/sow) discord (/disunity/dissension); incite animosity among; incite(/pit) one against the other; instigate troubles and make mischief; play off against one another; set people by the ears; sow dragon’s teeth; stir up bad(/ill) feeling among (/between); talebearing;whip up disputes
❍ 他还在我们内部～，播弄是非啦。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ-291) Now he’s still trying to instigate troubles and dissension among our men; …/反动派是喜欢我们起内讧，喜欢～我们的。(杨沫《青春之歌》558) The die-hards like nothing better than to see us fight among ourselves,to stir up bad feeling among us.
❍ 也明知钟莲舫俩夫妻，不是善良人，～，播弄是非，增加许多麻烦。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—26)She was equally well aware that the tutor and his wife were not a decent couple but a pair of talebearing troublemakers.

挑拨离间tiao bo li jian

sow dissension

挑拨离间tiǎo bō lí jiàn

挑拨：挑动；离间：拆散。搬弄是非，挑起纠纷，使别人不和。make mischief, drive a wedge between, whip up disputes, play off against one another, set by the ear

随便看

高三复习网英汉词典收录370961条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词的释义及用法，是英语学习的有利工具。