| 释义 |
折戟沉沙zhé jǐ chén shāa broken halberd buried in the sand—suffer disastrous defeat
❍ ～铁未消，自将磨洗认前朝。(杜牧《赤壁》诗)A broken halberd buried in the sand,| With deep rust eaten,|Loud tells of ancient battles on the strand,|When Cao was beaten. 折戟沉沙zhe ji chen shabroken halberds embedded in sand—reminder of a fierce battle or a beaten army 折戟沉沙zhé jǐ chén shā戟：指古代的一种兵器。戟折断埋没在泥沙里，成了废铁。比喻遭到惨败。a disastrous defeat, a broken halberd buried in the sand |