词汇 | catch |
释义 | catch kætʃ;kætʃ <<动词>> caught, catch.ing, catches <<及物动词>> 1 捕捉, 捉住; 拿获 2 诱捕 3 a. 撞见 He was caught in the act of stealing. 他在行窃时被撞见 b. 突然知道, 突然意识到 caught her gazing out the window 突然意识到她正在注视窗外 4 a. 用力地抓住, 突然握住 caught me by the arm 抓住我的手臂 caught the reins 抓着缰绳 b. 抓住…使停止 catch a ball 接住球 5 a. 超前 The green car caught me on the straightaway. 那部绿车在直路上超在我之前 b. 及时赶上; 搭 caught the bus to town 赶上到城里的公车 catch a wave 乘上一个波浪 6 a. 绊住; 钩住 b. 使意外钩住, 使意外缠住 caught my hem on the stair 我在楼梯上被钩到衣角 c. 阻止; 延误 was caught in traffic for an hour 塞车塞了一小时 7 打; 敲 a punch that caught me in the stomach 打在我肚子上的一击 8 行动停止, 中止动作 caught myself before replying 我在回答之前顿了一下 9 罹患, 感染 (疾病) catch a cold 感冒 10 a. 受影响; 被鼓舞 caught the joyous mood of the festival 感受到节庆的欢乐气氛 b. 遭受 caught hell for being late 因为迟到而遭受处罚 11 突然得到; 迅速地得到 We caught a glimpse of the monarch. 我们得以瞥见君王 I caught a hint of sarcasm in your response. 我感受到你的答覆带有讥讽的意味 12 a. 领悟, 了解 I don't catch your meaning. 我不了解你的意思 b. 以艺术的形式使其重现 an impressionist who caught the effects of wind and water in his paintings 印象派画家把风与水的变化展现在画中 13 吸引住; 招引 couldn't catch their attention 没办法掌握他们的注意力 caught the teacher's eye 引起老师的注意 14 使着迷 15 a. 看表演 caught the midnight show 去看午夜场 b. 取得 (通常指很短的时间) catch some sleep 打个盹 <<不及物动词>> 1 抓住, 缠住, 固定住 My coat cought in the car door. 我的大衣被夹在车门 2 抢取, 抓取 tried to catch the life preserver 试图抓住救生用具 3 传染, 感染; 传播 4 燃着 The fire caught. 火点燃了 5『棒球』当捕手 <<名词>> 1 捕捉; 捕拿 2 (门窗的) 闩 3 a. 抓到之物 The mistake you found was a good catch. 你抓出一个好错误 b. 值得猎取的人; 值得猎取的事物 4『运动』 a. (未落地的球) 接住 b. 投球和接球的游戏 5 捕获的量 The catch amounted to 50 fish. 总共捕到五十条鱼 6 哽噎 7 (机械) 运作中断 8 陷阱; 诈 It sounds like a good offer, but there may be a catch. 这似乎是很好的提议, 但其中可能有诈 9 碎片; 片段 10『音乐』三部以上轮唱 catch on 1 了解; 察觉 2 流行 Skateboarding caught on quickly. 滑板游戏很快地流行起来 catch out 侦测 (某人) 错误 catch up 1 夺取 The mugger caught the wallet up and fled. 盗匪抢夺皮夹而逃逸 2 指出 (某人) 错误 Auditors caught up with the embezzler. 查帐员查出侵占公款者 3 赶上; 追上 4 a. 牵涉, 牵连 was caught up in the scandal 涉及丑闻 b. 迷惑; 沈醉 I was caught up in the mood of the evening. 我沈醉在傍晚的气氛之中 5 a. 给最新情报; 简述 Let me catch you up on all the gossip. 让我告诉你最新流传的闲话 b. 使接近完成 I must catch up on my correspondence. 我必须赶写回信 <<惯用语>> catch fire 1 点燃 2 非常热衷 3 热门的东西 an idea that caught fire all over the country 风靡全国的想法 catch it 接受处罚, 接受责骂 catch (one's) breath 休息一下 |
随便看 |
高三复习网英汉词典收录59391条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词的释义及用法,是英语学习的有利工具。