情景交融qíng jǐng jiāo róng[of literary works]feeling and setting happily blended; a fusion of sentiment and scenery
❍ 繁忙的矿山和滔滔河水，巍巍群山连成一气，构图更加严谨，～啦！ (陈建功《青山师傅》)I found that integrating the bustling mine with the racing river and the towering mountains resulted in a better composition,as well as a more succussful blend of scenery and sentiment. 情景交融qínɡ jǐnɡ jiāo rónɡ交融：相互融合，彼此结合得非常紧密。形容对景物的描写或环境的渲染与抒发人的感情结合得十分紧密。feeling and setting happily blended, it is a fusion of feelings with the natural setting |