强干弱枝qiáng gàn ruò zhīa strong trunk and weak branches—a commanding central government and obedient feudal lords ❍ 幕府惟~之义,且不登叛人之党,故复援旌擐甲,席卷起征,金鼓响振,布众奔沮。(《三国演义》197) My policy is a strong truck and weak branches,a commanding central government and obedient feudal lords.Also I am no partizan.Therefore I again raised my banners,donned my armour and moved forward to attack. My drums rolled for an assault on Lu Bu and his multitudes incontinently fled. 强干弱枝qiánɡ ɡàn ruò zhī干:树干。加强树干,削弱树枝。比喻削弱地方势力,加强中央权力。strengthen the forces and weaken the local forces, a commanding central government and obedient feudal lords |