| 释义 |
弃旧图新qì jiù tú xīnmend one’s ways; reject the old for the new; start afresh; turn over a new leaf
❍ 共产党员对于在工作中犯过错误的人们，除了不可救药者外，不是采取排斥态度，而是采取规劝态度，使之翻然改进，～。(《毛泽东选集》488) The attitude of Communists towards any person who has made mistakes in his work should be one of persuasion in order to help him change and start afresh and not one of exclusion,unless he is incorrigible. 弃旧图新qì jiù tú xīn图：图谋，追求。抛弃旧的东西，追求新的东西。mend one’s ways, reject the old for the new, turn over a new leaf, start afresh, give up the old and follow the new |