| 释义 |
川流不息chuān liú bù xīa continuous (/an endless) stream (/flow) of;flow past in an endless(/a continuous/steady) stream; never ending;repeated influxes of
❍ 加以每日的“～”的吃饭； 子君的功业，仿佛就完全建立在这吃饭中。(《鲁迅选集》上—147)Then there was the never-ending business of eating every day.All Zijun’s efforts seemed to be devoted to our meals.
❍ 两个丫头，～的在家前屋后的走，叫的太太一片声响。(《儒林外史》321) They bustled in and out non-stop,and it was “Our mistress this，” and “Our mistress that” all the time.
❍ 这一天一夜，乡政府格外热闹，人们～地来打听消息，李槐卿，盛家大翁妈和陈先晋婆婆，先后都来了。(周立波《山乡巨变》256)For a whole day and night the township government was very busy,with people continually streaming in for news; Li Huaiqing,Granny Sheng,and Mrs Chen Xianjin all came at different times. 川流不息chuān liú bù xī川：河流；息：停止。像河水那样流个不停。flowing past in an endless stream, never-ending, a continuous stream of, an endless flow of |