网站首页 高考复习资料 高考英语词汇 高考汉语字词 高考文言文 古诗文阅读 旧版资料
词汇 | 孤注一掷 |
释义 | 孤注一掷gū zhù yī zhìbe neck or nothing; bet one’s bottom dollar on; go nap on; go the vole;make a last desperate effort; make a last-ditch stand against the opponent with all one has; make a spoon or spoil the horn; nap;risk all one has got; put all one’s eggs in one basket; stake all one has; stake(/risk) everything on one (/a single/one last)throw; throw the helve after the hatchet; win the horse or lose the saddle; win the mare or lose the halter 孤注一掷gu zhu yi zhistake all on a single throw 孤注一掷stake everything on a single throw;risk everything on a single venture; put all one's eggs in one basket 孤注一掷ɡū zhù yī zhī注:赌注;掷:指赌钱时扔骰子。把所有的钱都压作赌注,以决最后的胜负。比喻在危急关头拿出全部力量做最后一次冒险。risk everything on a single venture, gamble on a single throw, make a last desperate effort, neck or nothing go for broke, shoot the works, put all one’s eggs in one’s basket |
随便看 |
|
高三复习网英汉词典收录370961条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词的释义及用法,是英语学习的有利工具。