| 释义 |
大雨滂沱dà yǔ pāng tuóa heavy (/torrential)rain; it is raining in torrents; it’s raining cats and dogs; the rain is pouring (/pelting) down
❍ 祖师道：“就如那窑头上，造成砖瓦之坯，虽已成形，尚未经水火锻炼，一朝～，他必滥矣。”(《西游记》17)The Partriarch said，“The tiles and the bricks on the kiln may have been molded into shape,but if they have not been refined by water and fire,a heavy rain will one day make them crumble. ” 大雨滂沱dà yǔ pánɡ tuó滂沱：指（雨）下得很大。比喻雨下得很大。a pelting rain, a heavy rain, rain in torrents |