| 释义 |
吉人天相吉人自有天相jí rén tiān xiàngheaven helps those who help themselves; God bless the good man
❍ 吉人自有天相，让她去吧。(姚雪垠《李自成》 Ⅰ—249) Heaven helps those who help themselves—let her go.
❍ 吉人自有天相，伏园真福将也！(鲁迅《而已集·再谈香港》105) Some people are born lucky,and Fuyuan is one of them! 吉人天相ji ren tian xiangHeaven stands by the good man 吉人天相jí rén tiān xiànɡ吉人：善人；相：帮助、庇佑。好人总能得到老天爷的保佑。God helps the good man. heaven helps those who help themselves, bear a charming life |