刍荛之见chú ráo zhī jiànthe opinion of the grass and firewood gatherers; one’s humble opinion
❍ 先民有言，询于刍荛。(《诗经·大雅·板》) The ancients had a saying：Consult the grass and firewood gatheres.
❍ ～，仅供阁下斟酌。My humble opinion is only submitted for the consideration of Your Excellency. 刍荛之见chú ráo zhī jiàn刍：指喂牲口的草；荛：柴。割草打柴人所讲的话。指普通老百姓的言论。比喻言论浅薄。one’s words are very shallow, one’s humble opinion |