冲州撞府chòng zhōu zhuàng fǔgo from town to town; travel all over the country
❍ 他们是～逢场作戏，陪了多少小心得来的钱物； ……(《水浒全传》340) They go from town to town and have to put up with all sorts of whims and servilely accept all kinds of abuse to earn their money.
❍ 我们～，那里不曾去，到处看出人。(《水浒全传》 499)We’ve . travelled all over the country,and nowhere have we been prohibited from looking at people. 冲州撞府chōnɡ zhōu zhuànɡ fǔ州、府：古代的行政区划名。形容为了生活而四处奔波。be busy running about one’s living |