| 释义 |
兔起鹘落tù qǐ hú luòthe moment a hare is flushed out,the falcon swoops down—quick flow of a writer’s thought and imagination; the ready pen of a writer (/painter,etc.); of an action rapid (/swift)
❍ 那位老作家文思敏捷，如～。The old writer has a ready pen to follow his quick thinking just as the falcon swoops down the moment a hare is flushed out. 兔起鹘落tu qi hu luothe moment a hare is flushed out,the falcon swoops down—be agile 兔起鹘落tù qǐ hú luò鹘：指打猎用的一种猛禽。兔子刚起来，鹘就猛扑过去。比喻动作敏捷。也比喻写作、绘画等才思敏捷。quick flow of writer’s thoughts and imagination, thd ready pen of writer |