英语词汇“倒打一耙”的释义、用法及例句，是什么意思、怎么读-英汉词典-高三复习网

词汇

倒打一耙

释义

倒打一耙dào dǎ yī pá

blame others when one is at fault; countercharge; frame the accuser (in order to get away oneself); lay the blame on others while one is at fault himself; make an unfounded (/unjustified/a false) countercharge; put the blame on the victim; make a false accusation
❍ 他们那种～的伎俩，实在令人吃惊。Their trick of putting the blame on the victim is really shocking.

倒打一耙dao da yi pa

make unfounded countercharges

倒打一耙

make unfounded countercharges;put the blame on one’s victim;falsely accuse; recriminate

倒打一耙dào dǎ yī pá

原指《西游记》中的猪八戒用钉耙作武器，常用倒打一耙的战术打败对手。现多比喻干了坏事，反而指责对方。put the blame on one’s victim, bring false countercharges, frame the accuser, make a false accusation, blame others while one is at fault oneself

随便看

高三复习网英汉词典收录370961条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词的释义及用法，是英语学习的有利工具。