be pestered beyond endurance; be overcome (/overwhelmed) with trouble (/annoyance); extremely (/too) trou blesome; quite a nuisance (/an annoyance); too much trouble (/of a bother)
❍ 他总是干着一些别人不愿意干的、～的工作。He always does the extremely troublesome jobs which others hate to do.
不胜其烦bù shēnɡ qí fán
胜：忍受；烦：烦琐。形容烦琐得使人受不了。quite a nuisance,too much bother,too troublesome,be pestered beyond endurance