spirituala. religious宗教上的。 △H.VIII.3.2.141(140):“spiritual leisure”,宗教活动的时间。 spiritual convocation: assembly of the clergy教士大会。 △H.V.1.1.75:“For I have made an offer to his Majesty,/ Upon our spiritual convocation.”因为我受教士大会委托,已经向陛下提出一项捐献。 spiritual灵歌北美黑人与白人用英语歌唱的民间赞美诗。黑人灵歌是南方种植园奴隶的创作成果。既是礼拜歌曲,又是劳动歌曲,是非洲民间音乐与白人民间音乐的混合体。歌词多出自《圣经》。常即兴创作、由领唱者吟唱主题词句,其他人齐唱其叠句或副歌。白人灵歌由17世纪中期“逐句吟唱”《圣经》诗篇和颂唱赞美诗发展而来,包括奋兴运动歌曲、野营布道会歌曲等。19世纪出现的福音歌是灵歌的一个分支,词曲皆系创作,唱时有乐器伴奏并配有和声。 |