inflation通货膨胀经济学术语。指物价和服务行业价格的持续上升。起因是流通货币量大于贸易需求的货币量。由于流通货币过多，根据供求原则，货币势必贬值，价格势必上涨。通货膨胀往往发生在经济或政治动荡时期。战争期间，政府大量借债，市场消费商品匮乏，通货膨胀亦多有发生。除上述极端情况，通货膨胀能够刺激贸易，有助于提高工资。不过，通货膨胀时的工资增长幅度往往不及价格的飞涨速度，因而实际工资水平有所下降。一般认为，每年价格上涨低于2%或3%不算通货膨胀。鉴于货币发行量是计算通货膨胀率的关键因素，因此不少经济学家认为，政府可以通过财政和货币政策来控制通货膨胀。 |