释义 |
Hyrcania:i.e. a province of ancient Persia on thesoutheast coast of the Caspian Sea,a desolate place noted for tigers and wild beasts赫坎尼亚,古波斯省名,在里海东南岸,为一荒漠地带,以出产猛虎野兽闻名。 △3H.VI.1.4.154: “But you are more inhuman,moreinexorable,/ O.ten times more,than tigers of Hyrcania.”但是你呀,比赫坎尼亚的猛虎还要更残忍、更无情十倍。 |