blistern. brand of a prostitute,sign of shame(Prosti-tutes were branded on the forehead.)娼妓的烙印,耻辱的标记。(当时娼妓额上要打烙印。) △Ham.3.4.42: “takesoff the rose/ From the fair forehead of an innocentlove / And sets a blister there,” 取下了纯洁爱情的额头上的那一朵玫瑰,而换上了烙印的疮疤。
blistervt. cover with scabs使长满疥癣。 △Lr.2.4.170(168):“To fall and blister her!”侵袭她,让她生满疥疮!(按:blister her又作 blast her pride,“摧毁她的骄傲”。) blister水疱表皮下浆液积聚而形成的黄豆粒大小的隆起。常由持续磨擦、化学药品过敏及灼伤引起,也会由某种疾病如鸡痘等引起。通常能自行愈合,但有些水疱(如严重灼伤或与鞋子接触部位的水疱)则需要包扎。水疱不宜故意弄破,否则易于感染。 blister[ˈblistə]n. 水泡,气泡 v. 起泡 ‖ blister pack 透明塑料罩 blister packing 起泡包装 blistered adj. 起泡的 blistery n. |