| 释义 |
awakevt.
1. rouse from sleep,awaken,rouse唤醒，唤起。
△Tw5.1.47(43):“it may awake my bounty further.”那也许会再把我的慷慨唤醒。
△H.V.1.2. 115: “Awake re-membrance of these valiant dead.”唤起对于这些逝去的勇士们的回忆吧。
2. rouse from sleep,put to action唤醒，使奋起。
△Ado.4.1.199(197):“awaked in such a kind.”我一旦这样惊醒。(又译：把我这样招惹起来。)
3. irritate刺激。
△Ham. 5.2.244 (230):“What I havedone./That might your nature,honour,andexception / Roughly awake,I here proclaim was mad-ness. ”我的所作所为，如有伤害你的感情和荣誉，激起你的憎恨的，我声明都是发疯造成的。 awake[ˈˈweik]v.醒，唤醒adj.醒着的，意识到的
◇awake from 从…中醒来
awake to a fact开始认识到…，开始发觉
awake to 注意到，认识到
‖ awakened mass 觉醒的大众 |